26 May 2008

Ehepaare


Meine Wertung


Sexpot Tarbox

Tarbox ist - typisch für John Updike - der fiktive Schauplatz für die sexuellen und menschlichen Verstrickungen von zehn amerikanischen Mittelstands-Ehepaaren in New England. Der heutige Leser wird vermutlich über das Buchcover aus den 60er-Jahren schmunzeln; mehr noch wird ihn aber die Doppelmoral der Ehepartner mittlerer Klasse, mittleren Alters, mittlerer Intelligenz amüsieren. Weit entfernt von jedem Mittelmaß ist jedoch die präzise und messerscharfe Sprache von John Updike, der die Spannung bis zur letzten der 478 Seiten dieses Buches aufrecht erhält. Updike geht aber vergleichsweise gnädig mit seinen Protagonisten um, vielleicht auch deshalb, weil er selber 1968, dem Erscheinungsjahr seines Buches, 36 und damit etwa gleichaltrig war. In diesem "Standardwerk" über die amerikanische Mittelklasse beschränkt sich Updike ganz bewusst auf seine middle class - middle age - Ehepaare und nur ganz selten bzw. ganz diffus blitzen am Rand dieses Mikrokosmos soziale, ethnische und religiöse Spannungen, Arbeitslosigkeit oder Krankheiten auf. Die ältere Generation wird praktisch ausgeblendet und auch die Kinder kommen nur gelegentlich als unfreiwillige Zeugen für die amourösen Seitensprünge ihrer Eltern vor. Dennoch wird der heutige Leser, der eher mit Patchwork-Familien als mit Ehepaaren vertraut ist, Updike dankbar sein, dass er ihn in die Geheimnisse dieser - vielleicht aussterbenden - Spezies einführt, und das auch noch auf so unterhaltsame Weise!

No comments: